Kortrijk Art

16
Hil­de Van­dae­le Gallery

Location from the inside out

11.januari-09.februari.2025

Punt na punt, rij onder rij

PAUL BOURGEOIS

Adres: Doornstraat 6, 8500 Kortrijk
Openinguren: Donderdag—Zondag: 10:00—18:00

Over de tentoonstelling (NL)

Deze solo­ten­toon­stel­ling biedt een inkijk in het rij­ke oeu­vre van de Bel­gi­sche kun­ste­naar Paul Bour­geois. Deze expo ver­bindt het vroe­ge werk van Bour­geois met zijn meest recen­te creaties.

De extra gelaagd­heid in de cur­ve van de tijd wordt bij Paul Bour­geois door­prikt als een amal­gaam van niet-chro­no­l­gi­sche, niet-linai­re her­in­ne­rin­gen, waar­bij tij­den door elkaar heen lopen om uit­ein­de­lijk in elkaar te ver­smel­ten wan­neer heden en ver­le­den samen­ko­men. Zoals hier en nu. Het tast­ba­re opper­vlak is dan ook een anker­punt, een aan­lei­ding, zon­der daar­om heel con­creet te zijn. De geken­de poë­ti­sche per­fo­ra­ties als punt­jes of gaat­jes in kwets­ba­re mate­ri­a­len zijn vor­men van aan­we­zig­heid die voor­bij de pure grond­stof ruim­te bie­den aan zijn ver­beel­ding.

Ope­ning: zater­dag 11 sep­tem­ber van 14:00 tot 18:00


De gale­rie is open op vrij­dag, zater­dag en zon­dag
van 14:00 tot 18:00

About the exhibition (EN)

This solo exhi­bi­ti­on offers a glim­p­se into the rich oeu­vre of Bel­gi­an artist Paul Bour­geois. The expo con­nects Bour­geois’ ear­ly works with his most recent creations. 

Ope­ning: Satur­day 11 Sep­tem­ber, from 14:00 to 18:00
Gal­lery ope­ning hours: Fri­day, Satur­day, and Sun­day, from 14:00 to 18:00

Over de locatie (NL)

Langs de Doorn­straat, in een vol­le­dig nieuw inge­rich­te ten­toon­stel­lings­ruim­te, vlak­bij Tex­tu­re muse­um aan de Leie, opent Hil­de Van­dae­le Gal­lery een twee­de loca­tie. Ter­wijl haar eer­ste gale­rie voor heden­daag­se kunst gele­gen is in het kunst­dorp Watou in de West­hoek, kiest ze voor deze nieu­we uit­da­ging de leven­di­ge bin­nen­stad als twee­de uitvalsbasis. 

About the location (EN)

Along the Doorn­straat, in a com­ple­te­ly rede­s­ig­ned exhi­bi­ti­on spa­ce, clo­se to Tex­tu­re muse­um, Hil­de Van­dae­le Gal­lery opens a second loca­ti­on. Whi­le her first con­tem­po­ra­ry art gal­lery is loca­ted in the art vil­la­ge of Watou in the West­hoek, she choo­ses the live­ly city cen­tre as her second base. 

Paul Bourgeois PB11 2024